人物專訪

選手限定! 專業穿線師的一天(上)

 


Stringing is a skill, and an art
穿線是一種技法,也是一門藝術

名符其實的幕後英雄--穿線師

頂尖的羽球選手時常會前往世界各地,參加大型的國際羽球公開賽。他們要想在激烈的競賽中勝出,得仰賴平時辛苦枯燥的訓練、教練精準的臨場指示,以及能夠讓他們充分發揮實力的球具裝備。其中,「球拍打起來是否順手」絕對是所有職業選手與業餘玩家最在意的事情!

影響擊球手感的最大因素之一就是「拍線」。一般來說,因為選手的腕力較強,所以他們會希望將拍線的磅數穿高(緊),藉此在比賽中打出更快速、更刁鑽的球路。但高磅數的穿線難度較高,所以為了確保穿線的品質,選手們多會尋求技術高超的「比賽級」羽球穿線師協助。

大家覺得比賽會場裡的穿線師就是支援全部球員的穿線師了嗎?其實,賽場裡的僅是該場比賽贊助商所屬的穿線師。

Professional stringers busily at work
忙碌工作中的專業穿線師